The Best of ELLE DECORATION: обновленная вилла XVII века в Тоскане (20 января 2022)
Дом окружен огромным парком, который каскадом спускается к виноградникам и имеет несколько входов.
- Фото
- Кирилл Овчинников
Мы уже привыкли к тому, что российские декораторы оформляют дома за границей, однажды даже посвятили этой теме целый номер журнала. Но этот случай, безусловно, особый, так как речь идет о тосканской вилле XVII века. «Наше бюро создает проекты в самых разных стилях, — рассказывает архитектор Петр Юшин, — но с такой уникальной фактурой мы соприкоснулись впервые». Помимо Петра, над этим проектом работала его мама, известный архитектор Нина Прудникова, и брат Филипп Юшин. С заказчиками, купившими виллу в Тоскане, они сотрудничают уже не впервые.
Гостевой блок на втором этаже включает в себя комнату отдыха, спальни и ванную. Стены покрашены эмалью, Farrow & Ball.
Льняные шторы, Mastro Raphael. Диван, Marie’s Сorner. Стол и кресло, Chelini.
- Фото
- Кирилл Овчинников
«Постройка 1670 года имеет двор-атриум и сложную систему входов, благодаря чему здесь могут жить несколько семей и практически не пересекаться, — рассказывает Петр. — В наши дни здание площадью 2000 квадратных метров признано памятником истории, любые работы в котором надо согласовывать. Даже деревья в парке должны быть подстрижены определенным образом, за этим следит специальная комиссия». Впрочем, это правило не коснулось предыдущих хозяев. Они открыли в доме отель, сделав ремонт, который Петр тактично называет «странным».
«Рыцарский зал» расположен на первом этаже и имеет выход в сад. Изначально светлый камин стал выглядеть более монументально, после того как его выкрасили в тон порталу из камня.
- Фото
- Кирилл Овчинников
Вилла является памятником истории — даже деревья в парке стригут определенным образом
Обходная галерея на втором этаже.
Сюда выходят двери гостиной, столовой и хозяйских спален. Существующую антикварную мебель по-новому расставили, недостающие предметы купили на местных блошиных рынках.
- Фото
- Кирилл Овчинников
«Мы постарались устранить его последствия и создать декор, призванный подчеркнуть красоту старинных терракотовых полов, каменных порталов и росписей», — говорит он. Мансарда из белой превратилась в терракотовую и стала уютнее. Белые камины обрели монументальный масштаб, после того как их выкрасили в тон серым порталам из камня. Открытую проводку покрасили в цвет потолочных балок и, где возможно, спрятали. Холодно-белые стены обрели оттенок парного молока.
Фрагмент обходной галереи на втором этаже.
- Фото
- Кирилл Овчинников
«Даже небольшая корректировка оттенка стен полностью меняет восприятие комнаты»
Гостевая комната расположена в мансарде рядом с домашним кинотеатром.
Ее интерьер стал намного теплее и уютнее после того, как стены выкрасили в насыщенный терракотовый цвет. Антикварные столики куплены в Парме. Кресла, Marie’s Сorner.
- Фото
- Кирилл Овчинников
«Даже небольшая коррктировка тона стен полностью меняет комнату. Мы рекомендуем палитру Farrow & Ball, в ней есть много правильных оттенков белого» — авторы проекта охотно раскрывают свои секреты. Освещение сделали более спокойным. Для этого использовали бра и торшеры с тканевыми абажурами, дающими мягкий рассеянный свет. Антикварную мебель купили на блошиных рынках Флоренции, Ареццо, Сиены. «У нас не было цели собрать коллекцию музейного уровня, мы решали декоративную задачу. Люстру в столовой, например, подбирали исключительно под цвет росписей, — замечает Петр. — Впрочем, найденные нами гербы и портреты вполне могут оказаться фамильной реликвией кого-нибудь из соседей».
Спальня хозяев. Стены выкрасили в молочно-серый цвет, им в тон подобрали плетеный ковер с темно-серым кантом. Кресло, Marie’s Сorner. Покрывало и постельное белье из жатого льна, Society, — это одна из любимых текстильных марок Петра Юшина.
- Фото
- Кирилл Овчинников
Диваны и кровати заказали на флорентийских фабриках, выпускающих исторические реплики. Архитекторы мастерской Прудниковой любят антиквариат, привносят его даже в современные интерьеры, но мягкую мебель всегда покупают новую, более удобную. «Живет ли человек в московской квартире или в тосканском палаццо, ему должно быть удобно». Особое внимание уделили текстилю. «Льняных покрывал такого качества, как у итальянской марки Society, нет ни у кого, — уверен Петр. — В России почему-то не красят лен, а здесь очень богатая палитра».
Столовая расположена между гостиной и кабинетом на втором этаже.
Люстру подобрали в тон старинным росписям стен и потолков. Они же продиктовали цвет штор и новой обивки для существующих стульев. Наборный паркет, положенный предыдущими владельцами, по общему мнению декораторов и хозяев, не вписывается в интерьер и, вполне вероятно, однажды будет демонтирован.
- Фото
- Кирилл Овчинников
Льном обита большая часть мягкой мебели, благодаря чему она не спорит с антиквариатом, а растворяется в комнатах. И, наконец, финальный штрих — однотонные ковры и шторы собрали интерьер воедино. Впрочем, точку в этой истории ставить рано. Архитекторы планируют оформить еще несколько комнат и атриум, хозяева — издать книгу по истории виллы, так что продолжение следует.
Архитектурная мастерская Нины Прудниковой, www.prudnikova.com
Боковой фасад. Внешне дом XVII века остался без изменений.
- Фото
- Кирилл Овчинников
Чесова Полина
Теги
- загородный дом
- Европа
- классический
- Италия
- яркий
Названы лучшие архитекторы года в области дизайна элитных жилых интерьеров — лауреаты PREMIUM LIVING AWARD 2019
10 октября 2019 года в Москве, в историческом зале отеля «Метрополь» состоялась торжественная церемония награждения лауреатов всероссийской открытой премии в области дизайна элитных жилых интерьеров PREMIUM LIVING Professional Design Award, основанной Советом экспертов интерьерного дизайна CEID.
Ежегодный праздник высокого дизайна посетили почти 300 гостей: члены профессионального и общественного жюри премии, номинанты, эксперты CEID, представители компаний-партнеров, журналисты.
Программа предъюбилейной церемонии (в следующем году Премии исполняется 10 лет) включала ряд ярких новшеств. Первым сюрпризом для собравшихся стала закрытая экспертная лекция управляющего директора Moscow Sotheby’s International Realty Ирины Мошевой «ТОП-лист работ из списка номинантов PREMIUM LIVING Award, наиболее привлекательных для инвестиций. Какие интерьеры продаются лучше и почему?» с анализом инвестиционной ликвидности проектов из шорт-листа PREMIUM LIVING 2019. Интервью с госпожой Мошевой будет опубликовано на Архипрофи в ближайшие дни — не пропустите!
Другая новая инициатива этого года, незамедлительно вызвавшая бурный положительный отклик конкурсантов, — вручение памятных дипломов не только авторам интерьерного дизайна объектов, вошедших в шорт-лист Премии, но и владельцам этих домов и квартир, заказчикам проектов.
Первые кубки 2019 года были торжественно вручены представителями компаний POLIFORM, LEGRAND и LUCIDO объектам, ставшими победителями в специальных номинациях, учрежденных партнерами Премии.
От лица компании POLIFORM лучших архитекторов и дизайнеров года приветствовали сразу двое: российский представитель фабрики Светлана Королева прислала эмоциональное видеообращение, а конверт с именем победителя номинации «Проект года» от POLIFORM вскрыла генеральный директор монобрендовых салонов Hall Oscar POLIFORM в Москве Яна Малыгина.
Лауреатами в этой номинации стали авторы проекта квартиры площадью 160 м2 в Москве Иван Качалов и Игорь Метёлкин.
«Проектом года от компании LEGRAND» стала квартира площадью 110 м2 в Минске. Приз автору — архитектору Сергею Наседкину — вручил руководитель направления по работе с архитекторами и дизайнерами Александр Челноков.
Владелец федеральной сети бутиков итальянской плитки LUCIDO Денис Ланкин поздравил лауреата спецноминации от компании LUCIDO «Итальянская керамическая плитка в интерьере» и вручил кубок дизайнеру и декоратору Анне Разумеевой-Смирновой за квартиру площадью 230 м2 в Москве.
Каждый раз гости церемонии с особым нетерпением ждут оглашения имени победителя, выбранного Общественным жюри, в состав которого ежегодно приглашаются видные деятели культуры и искусства, общественные фигуры, представители бизнес-кругов. В этом году в состав Общественного жюри вошли модельер, владелица дома моды JULIA DALAKIAN Юлия Далакян, советник председателя Союза цирковых деятелей России Григорий Островский, ресторатор Евгений Кацнельсон, журналист, телеведущий, исполнительный директор МИА «Россия сегодня» Василий Конов, писатель, публицист, продюсер, преподаватель РАНХиГС и Института телевидения и радиовещания Павел Сурков.
Уважаемые общественные деятели остановили свой выбор на интерьере дома площадью 185 м2 в Воронеже. Юлия Далакян и Григорий Островский тепло приветствовали его автора — архитектора Галину Звягину.
Кубок победителя интернет-голосования завоевала Ирина Линецкая, автор проекта квартиры площадью 471 м2 в Москве.
Имена победителей в профессиональных номинациях со сцены объявляли известные архитекторы и дизайнеры, участники профессионального жюри премий CEID: Ирина Мавродиева, Артур Гога, Юлий Борисов, Юрий Зубенко, Светлана Писарская, Дмитрий Овчаров, Сергей Гикало, Александр Купцов, Наталья и Александр Сохацкие, Павел Романов.
Поприветствуем и мы лауреатов профессиональных номинаций PREMIUM LIVING Professional Design Award 2019!
Раздел «Традиции»
в номинации «Интерьер дома до 300 м2» — авторы интерьера дома площадью 250 м2 в Италии Кирилл Пармон и Наталия Полякова.
в номинации «Интерьер дома от 300 м2» — авторы интерьера дома площадью 1 400 м2 в Московской области Филипп Юшин и Нина Прудникова.
в номинации «Интерьер квартиры до 150 м2» с авторы интерьера квартиры площадью 110 м2 в Москве Антон Корнеев и Екатерина Блохина.
в номинации «Интерьер квартиры от 150 м2» — авторы интерьера квартиры площадью 170 м2 в Москве Петр Козейкин и Екатерина Васильева.
Раздел «Новаторство»
в номинации «Интерьер дома до 300 м2» — авторы интерьера дома площадью 250 м2 в Московской области Кирилл Соколов и Оксана Лужецкая.
в номинации «Интерьер дома от 300 м2» — авторы интерьера дома площадью 669 м2 в Московской области Александра Федорова, Ирина Ванеева и Сергей Калюта.
в номинации «Интерьер квартиры до 150 м2» — автор интерьера квартиры площадью 110 м2 в Минске Сергей Наседкин.
в номинации «Интерьер квартиры от 150 м2» — автор интерьера квартиры площадью 180 м2 в Сочи Алексей Николашин.
В финале церемонии по ставшей уже доброй традиции были отмечены фотографы — авторы фотоснимков, с которыми объекты-лауреаты участвовали и победили в конкурсе. Памятные дипломы за профессиональное мастерство были вручены Дмитрию Лившицу, Михаилу Лоскутову, Михаилу Степанову, Сергею Моргунову, Сергею Красюку, Илье Иванову, Дмитрию Рыщуку и Дмитрию Чебаненко.
На этом торжественные награждения завершились. А праздник продолжался до глубокой ночи: изысканный банкет от шефов «Метрополя», музыкальная программа, обмен эмоциями, счастливые селфи и экспресс-сообщения в соцсети: «Поздравляйте! Я — лауреат!»
Мнения
Ирина Мошева, управляющий директор Moscow Sotheby’s International Realty
В процессе подготовки лекции мне удалось посмотреть 86 работ номинантов. Подавляющее большинство, процентов 90, сопоставимы по качеству с теми интерьерами, которые я вижу в Америке, в Дубае, на Кипре, в других странах.
Наша дизайнерская школа делает интерьеры даже лучше, чем западные коллеги.
Светлана Королева, представитель компании POLIFORM в России
Участие POLIFORM в ежегодном конкурсе PREMIUM LIVING стало уже хорошей традицией! Огромное спасибо устроителям и участникам. Мы с нетерпением ждем победителя нашей спецноминации в Италии, в прекрасной Брианце, в огромном выставочном зале POLIFORM Lab. Это квинтэссенция, душа фабрики, где архитектор сможет напитаться идеями, вдохновением. Дорогие профессионалы, творите и радуйте нас своим креативом! Создавайте прекрасные проекты, вдохновленные и навеянные POLIFORM! Не останавливайтесь и участвуйте с ними во всех номинациях премий! И в PREMIUM LIVING, и в MODERN HOME, и в BEST PUBLIC SPACE!
Александр Челноков, руководитель направления по работе с архитекторами и дизайнерами компании LEGRAND
Вы держите высочайшую марку. У PREMIUM LIVING интеллигентный и правильный уровень.
Что касается выбора победителя в нашей спецноминации, то он обоснован любовью к живому минимализму и пиететом по отношению к проектам, где присутствует минимум деталей.
Денис Ланкин, владелец федеральной сети бутиков итальянской плитки LUCIDO
Очень важно проводить конкурс, собирать вместе представителей профессионального сообщества. Это стоит огромных усилий, это очень тяжело. И мы рады, что в вашей команде есть люди, которые тратят на это огромное количество энергии.
Петр Козейкин, лауреат PREMIUM LIVING Professional Design Award 2019
В целом каждый год бросается в глаза повышение профессионализма авторов. Больше становится работ, которые буквально приковывают внимание. Контент конкурса интересно просматривать, изучать.
Кирилл Соколов, лауреат PREMIUM LIVING Professional Design Award 2019
Несмотря на то, что все мы здесь конкуренты, атмосфера в зале царит дружественная и искренняя.
Вы делаете большое дело, задаете правильный импульс, ставите планку очень высоко. Мое пожелание будущим конкурсантам: смотреть, восхищаться и быть как минимум на уровне, а как максимум — и того выше.
Анна Разумеева-Смирнова, лауреат PREMIUM LIVING Professional Design Award 2019
Я очень счастлива и благодарна всем, кто за меня голосовал. Так сложилось, что моя карьера началась с получения «Архитектурной премии» в далеком 2005 году. Тогда эта премия была одна для архитекторов и дизайнеров. С тех пор премии мне не давались, и вот сегодня я чувствую себя, как Леонардо ди Каприо, получивший наконец статуэтку.
Киев В обратном направлении: На земле В Крыму, новейшее поле битвы Украины
СИМФЕРОПОЛЬ — По дороге из Симферополя, столицы Крымской области Украины, в Севастополь патрулировал один полицейский в сопровождении около 10 добровольцев из местных силы самообороны.
«Мы ждем, когда фашисты придут сюда из Киева и навяжутся», — говорит один из них, имея в виду протестующих, выступающих за ЕС, которые свергли правительство в Киеве.
«Мы готовы защищать наших полицейских».
«Мы также готовы не допускать в Киев чиновников, назначенных нелегитимной властью», — перебивает другой.
Здесь, в самом сердце Крыма, который Россия уступила Украине в 1954 году, многие жители являются этническими русскими. Многие другие гораздо более тесно отождествляют себя со своим российским соседом, чем с протестующими за ЕС, которые в течение трех месяцев дежурили на киевской площади Независимости, и их демократическими устремлениями, которые одержали победу на прошлой неделе, когда олигархия президента Виктора Януковича внезапно прекратила свое существование.
Севастопольская горадминистрация собирает людей с 8 утра. Они ждали экстренного заседания Крымсовета в Симферополе и обсуждали последние новости: что исполняющий обязанности министра внутренних дел Украины Арсен Аваков отдал приказ о расформировании специального антитеррористического отряда «Беркут». отряды полиции, пытавшиеся подавить протестующих на Майдане.
Пророссийский мэр Севастополя Алексей Чалый, избранный 23 февраля, пришел на новую работу и заявил, что севастопольское подразделение «Беркут» вернулось из Киева, но распускать его он не собирается.
«У нас есть деньги на их зарплату», — сказал он под бурные аплодисменты.
Мэр вернулся внутрь в окружении самообороны, и на площади Нахимова в Севастополе началась демонстрация. «Мы не янки, мы славяне. Русские — наши братья», — скандировали люди.
«Мы как знаменитый «Варяг», вышедший в море на последний бой!» — крикнул один старик.
«Нет, «Варяг» затонул! Мы — «Аврора», бьём тревогу!» — выстрелила в ответ старуха.
Депутат российского парламента Алексей Журавлев вышел на площадь, и протестующие, похоже, приняли его за помощника президента России Владимира Путина по безопасности.
«Ни одна европейская страна не инвестировала в развитие Украины столько, сколько Россия», — сказал Журавлев. «Русский народ готов помочь крымчанам и севастопольцам бороться с этими фашистскими головорезами».
Конечно, когда его попросили уточнить, как именно Россия готова помочь Севастополю, депутат сказал, что крымчане способны защитить себя и что поддержка из Москвы может быть просто гуманитарной. Затем он набрал охапку гвоздик и пошел возлагать их к мемориалу защитникам города, погибшим в боях с протестующими в Киеве.
[rebelmouse-image 27087820 alt=»»»» original_size=»600×450″ expand=1]
Бледно-голубые флаги принадлежат крымским татарам, активно поддерживающим Евромайдан и единую Украину — Фото: @michaelpetrou через Твиттер.
Вербовка «защитников»
В этот момент собирались волонтеры для выезда в Симферополь «защищать крымские интересы».
«Автобусы ждут мужчин!» — заорал человек в казаке, уговаривая колеблющихся зевак. «Иди протестуй, и к вечеру ты вернешься героем».
В итоге три автобуса с митингующими выехали с площади Нахимова в Симферополь.
Внезапно прошел слух, что сотрудники милиции пытаются арестовать членов отряда «Беркут», и несколько десятков человек бросились на их защиту, только чтобы обнаружить, что никто никому не угрожает арестом.
«С нами встречался глава МВД, рассказал о новостях из Киева, но никто толком не понимает, что с нами будет», — сказал сотрудник «Беркута». Он пояснил, что восемь бойцов «Беркута» из Севастополя получили ранения в ходе боев в Киеве, и большинство из них находятся дома на выздоровлении, за исключением одного, который получил ранение в грудь и до сих пор не переведен домой из Киева.
— В Симферополе только что похоронили четверых бойцов, — сказал стоявший рядом казак.
«В других регионах наших коллег оскорбляют. Это единственное место, где нас защищают», — сказал благодарный «беркутовец». Люди успокоились и начали обсуждать свое будущее.
«Когда в Киеве все рушилось, нам было все равно», — признался один мужчина. «Мы не доверяем «оранжевым» революционерам, но мы также устали от правительства. Правительства всегда брали сверху, но при этом откаты правительства выросли до 50% государственных расходов. Теперь люди просто боятся, что в город придут хулиганы и попытаются установить свои правила».
— Было бы хорошо, если бы Россия забрала нас, как и весь остальной Юго-Восток, — начала говорить одна женщина. Но тут ее прервала депутат горсовета Нина Прудникова. «Это то, что от вас ждут журналисты, чтобы потом сказать, что мы экстремисты. Оставьте нас в покое, и люди не будут волноваться. Никто на самом деле не хочет, чтобы страна развалилась».
Но на этой неделе Симферополь был ужасно разделен. В отличие от демонстраций в Севастополе, в Симферополе также были представители татарской общины, которых в Крыму насчитывается около 260 тысяч человек.
Крымские татары категорически отвергли любые дискуссии о присоединении Крыма к России и прошли маршем под лозунгом «Украинское единство». На симферопольском протесте было 30 тысяч представителей татарской общины, и они пришли в себя, услышав слухи о том, что внеочередное заседание областного совета будет принимать решение о судьбе Крыма.
Председатель облсовета Владимир Константинов опроверг эти слухи, но это не успокоило сторонников нового киевского режима.