Скандинавская практичность и французский шарм: новый коктейль из Стокгольма. Французский интерьер квартиры

Интерьер во французском стиле: квартира дизайнера в Париже

В гостиной дизайнера Энн Макговерн в Париже красуется секретер XIX века. «Я всегда мечтала о таком, ­— говорит она. — Это вещь из моего детства. Бабушка была портнихой, а мама обожала все, что связано с модой. Так что и моя карьера была предопределена».

Из окна гостиной открывается живописный вид на площадь Монтолон. В нише слева раньше располагалось зеркало. Энн убрала его и освободила проем, визуально соединив гостиную со столовой. Старинная хрустальная люстра и венецианское зеркало XIX века приобретены на местных блошиных рынках. Секретер в стиле Людовика XV куплен в антикварном салоне, а деревянный кофейный столик — в магазине восточных товаров.Фото: Стефан Жюльяр (Stephan Julliard)/Tripod Agency

Энн начинала работать у Стивена Маркса, владельца бренда French Connection, представляла в Лондоне бренд Alexander McQueen, а потом руководила отделом международного развития Jean-Paul Gaultier. Сегодня она подолгу живет во Флоренции, но влюблена в Париж с тех пор, как изучала в Сорбонне французский язык. «Мне кажется, Париж просто создан для женщин, — говорит Энн. — Где еще вам будут уделять столько внимания!».

Фрагмент гостиной. На письменном столике XIX века — фотография бабушки Энн. Старинный портрет, висящий на стене, приобретен на парижском блошином рынке Porte de Vanves. Фото: Стефан Жюльяр (Stephan Julliard)/Tripod Agency

На протяжении многих лет она останавливалась в отелях неподалеку от Люксембургского сада. «Прекрасное место, но стоит выйти из гостиницы, как вас окружает толпа туристов», — говорит Энн. Поэтому, решив приобрести собственную квартиру, она выбрала спокойный Девятый район.

Старая плитка на полу кухни положена неровно, некоторых фрагментов не хватает, но мне и так нравится

В XIX веке здесь жили Шопен, Жорж Санд и Верлен, а сегодня его облюбовали молодые дизайнеры. Кроме того, Энн всегда привлекала типичная «османовская» архитектура жилых домов. «Здесь почти во всех квартирах есть что-то особенное, исключительно парижское: мраморные камины, высокие потолки и изысканная лепнина», — говорит она.

На секретере в стиле Людовика XV — подарки друзей и коллег. Серебряные подсвечники куплены на распродаже во Флориде. Фото: Стефан Жюльяр (Stephan Julliard)/Tripod Agency

Но найти что-то подходящее оказалось не так просто: Энн пришлось просмотреть примерно полсотни квартир, прежде чем сделать свой выбор. «Или у вас не будет лифта, или вида из окон — так стоял вопрос. Но эта квартира — просто находка!» Тем не менее ей потребовалось немало воображения, чтобы раскрыть весь потенциал своего нового жилья.

Хозяйка дома Энн Макговерн. Фото: Стефан Жюльяр (Stephan Julliard)/Tripod Agency Фрагмент гостиной. Кресло у окна, Andrew Martin. Стеклянные подсвечники, Flamant. Старинный посеребренный поднос куплен на лондонском аукционе Bonhams. Фото: Стефан Жюльяр (Stephan Julliard)/Tripod Agency

Несколько десятилетий квартиру сдавали, поэтому там был ужасный беспорядок. Прямо к паркету был приклеен ярко-синий ковролин: чтобы его снять, пришлось немало потрудиться. Но все равно от него осталось несколько кусочков перед камином в столовой.

Стулья в столовой — знаменитая модель Louis Ghost, созданная Филиппом Старком для Kartell. Обеденный стол, Habitat. Старинная хрустальная люстра куп-лена на блошином рынке Porte de Vanves. Буфет в стиле эпохи короля Луи-Филиппа приобретен на аукционе в пригороде Парижа Шату.Фото: Стефан Жюльяр (Stephan Julliard)/Tripod Agency

Кухня походила на склад деревянных ящиков и пластмассовых стульев. В работе над интерьером Энн помогал парижский архитектор Эрик Робин. Для того чтобы квартира казалась светлее, на двери наклеили зеркальные панели, а чтобы зрительно увеличить пространство, объединили гостиную и столовую оригинальным способом.

Прихожая. Диван в стиле Людовика XVI приобретен на парижском блошином рынке Porte de Vanves. Первоначально его обивка была красной с золотом. Энн заменила ее на ткань более сдержанной расцветки. Рама зеркала перекрашена в белый цвет (краска Farrow & Ball). Металлические бра приобретены в Джайпуре. Фото: Стефан Жюльяр (Stephan Julliard)/Tripod Agency

«Эрик предложил освободить одну из ниш от зеркал и оставить образовавшийся проем между комнатами. Получилось большое окно в лепной раме». Из подвала подняли старинные двери, которые пролежали там больше 20 лет. Наконец, из кухни выкинули огромный сервант, но оригинальную терракотовую плитку под ним решили не трогать. «Плитка положена не очень ровно, некоторых фрагментов не хватает, — говорит Энн. — Но мне и так нравится».

Кухня. Энн решила сохранить изначальную терракотовую плитку на полу. «Плитка сохранилась не полностью, — отмечает хозяйка дома, — но мне нравится, как она вписалась в современный интерьер». Белые лакированные кухонные шкафчики, полки, освещение, IKEA. Кухонная плита, Whirlpool. На полках — коллекция керамики, Astier de Villatte и Celtic Weave China. Часть старинных графинов на верхней полке принадлежала бабушке Энн.Фото: Стефан Жюльяр (Stephan Julliard)/Tripod Agency Или у вас не будет лифта, или вида из окон — так стоял вопрос. Но эта квартира — просто находкаФрагмент ванной комнаты. Раковины, Lapeyre. Зеркала приобретены в парижском универмаге BHV, смесители и светильники — в нью-йоркском магазине Restoration Hardware. Плитка на стенах, Raboni, подобная использовалась в парижском метро.Фото: Стефан Жюльяр (Stephan Julliard)/Tripod Agency

«Мои французские друзья, зная мое английское происхождение, всплескивают руками, заходя в гости: «Ах, как очаровательно, здесь все так по-английски!» Наверное, чтобы сделать мне приятное, ведь декор здесь самый что ни на есть французский», ­— улыбается она. Кресло времен Людовика XV Энн обила новой клетчатой тканью, после того как увидела нечто подобное дома у Инес де ла Фрессанж.

Вид из прихожей на хозяйскую спальню. На переднем плане – коллекция зонтов Jean-Paul Gaultier. Обои, украшающие стены спальни, Romo. Стул в стиле Людовика XVI — часть гарнитура, купленного на парижском блошином рынке Porte de Vanves. Ночник, Laura Ashley. Постельное белье, Liberty of London. Серые шелковые подушки из коллекции Zara Home. Покрывало на кровати куплено в Blanc d’Ivoire. Фото: Стефан Жюльяр (Stephan Julliard)/Tripod Agency

На блошином рынке Porte de Vanves она купила хрустальную люстру, стулья и софу конца XVIII века, портреты, которые теперь стоят на полу у камина. В квартире много предметов, связанных с ее работой, и прежде всего подарки друзей и коллег: веер с островов Кука ей подарил бывший арт-директор Dunhill Стивен ди Ренца, а портрет махараджи нарисовал друг-дизайнер из Louis Vuitton. В холле стоят зонтики от Готье. «Я очень люблю Жан-Поля, — говорит Энн. — С ним так легко общаться. Он безумно талантлив и всегда изобретает что-то новое. Словом, настоящий француз!».

Фрагмент ванной комнаты. Плитка на полу и стенах, Raboni. Ванна облицована мрамором. Смесители и душевые лейки приобретены в нью-йоркском магазине Bed Bath & Beyond. Фото: Стефан Жюльяр (Stephan Julliard)/Tripod Agency

Elle Decoration

Хёрст Шкулёв Паблишинг

Москва, ул. Шаболовка, дом 31б, 6-й подъезд (вход с Конного переулка)

www.elledecoration.ru

Дизайн интерьера маленькой квартиры, где Франция встречает Скандинавию

Часто жилье обставляют с ориентацией на его эффектность, иной раз люди стремятся к унитарной практичности. Однако творческий человек всегда находит возможность самовыражения через дизайн интерьера своего дома, даже если его площадь составляет 22 квадратных метра. Именно о таком примере идет речь.

В центре Стокгольма в обычном панельном доме расположилась квартира, основу оформления которой можно назвать стандартной. Однако нотки французского шика полностью ее преображают, наполняют теплом и очарованием. И даже узкая комната, наличие всего двух маленьких окон и нелогичная планировка не мешают этому.

К плюсам этого скромного жилища можно причислить 4 встроенных шкафа, однако кухня составляет всего 4 метра. И все же усилиями владельцев комната приобрела ауру уюта и теплоты. Она не кажется тесной или темной.

В основном помещении уместились лишь кровать, столик, обеденная зона. Вся мебель недорогая, однако ее выбирали тщательно и любовно. А потому смотрится она довольно респектабельно и красиво. Здесь же расположена мини-гардеробная, в одном из встроенных шкафов.

Квартира залита белым, этот базовый цвет позволяет расширить пространство хотя бы визуально, и призвать в него как можно больше света. В холодном климате Швеции это хорошее решение. Кухня при ее минимальных габаритах имеет старую плитку и простые фасады. Но все детали отличаются ухоженностью и чистотой линий.

Не каждый человек хотел бы сталь владельцем столь скоромного по размеру жилья, однако такое умение его обустроить не может не вызывать восхищения. Возможно, этот пример дал вам пищу для размышлений и творческого порыва. Поделитесь своими впечатлениями в комментариях!

interiorsmall.ru

Квартира во французском стиле от Margaux Beja

Квартира во французском стиле от Margaux Beja

Есть причина тому, что многие из нас ищут вдохновение во французском стиле — от одежды до интерьеров и еды. Просто французский образ жизни, кажется, предполагает чуть более серьёзное отношение к этим вещам, к благам жизни, моментам расслабленности, лишнему бокалу вина или обмену улыбками за чашечкой эспрессо.

Две представленные в этом обзоре квартиры от дизайнера Margaux Beja — прекрасная дань французским приоритетам в современной версии. Оба проекта гармонично сочетают очарование старины тех кварталов Парижа, где квартиры находятся, с абсолютно современными элементами роскоши, что позволило создать комфортабельные интерьеры вне времени, убедительно выражающие чисто французское умение ценить каждый момент жизни.

Первая квартира располагается в самом центре Маре, её площадь составляет 50 квадратных метров. Деревянные балки резко выделяются на фоне белых стен, диктуя эклектичный стиль интерьера.

Натуральные материалы использованы в этом помещении повсюду и продолжают потрясающую тему балок. Сплошная стена из орехового дерева скрывает хозяйственные зоны, а спальня отделена стеклянной перегородкой, благодаря чему в это жилище на верхнем этаже проникает много солнечного света.

Несмотря на солидный возраст самого дома, в каждом из его более поздних элементов преобладают чистые линии в тенденциях сегодняшнего дня. От безупречно гладкой рабочей поверхности кухни до уголка с деревянным столиком и окном на улицу, дом производит впечатление полностью обновлённого, но при этом не теряет своего классического очарования.

Во второй квартире ощущение современности сохраняется, но здесь меньше того настроения, которое исходит от старинных деталей здания. Прозванный «Кубом», этот дом имеет массу укромных уголков и потайных мест для хранения, что превращает крошечную часть мегаполиса во вполне жилое пространство, избавленное от беспорядка.

Встроенные полки, ёмкость под сиденьем у окна и маленькая кухонная зона — всё здесь выполняет свои функции. Простая мебель — от белых обеденных стульев в стиле Eames до складывающихся один в другой кофейных столиков — вторит моде середины века, как и нестандартный абажур в жилой комнате.

interiorsmall.ru

---

• 
  Гипсокартон в интерьере
• 
  Интерьер бело серый
• 
  Оранжевый в интерьере
• 
  Альпийское шале интерьер
• 
  Интерьер элитной кухни
• 
  Фальшкамины в интерьере
• 
  Интерьер бежево коричневый
• 
  Венге в интерьере
• 
  Плинтус в интерьере
• 
  Дизайн студия интерьер
• 
  Для мальчика интерьер