Содержание
Стиль шинуазри в интерьере: обои, лепнина, текстиль
Вдохновленный геометрической красотой китайского сада, где время как будто останавливается, а каждая деталь приобретает особенный смысл, стиль шинуазри предполагает особый подход к отделке интерьера. Шинуазри — это восток в европейской интерпретации, близкий к рококо своей пышностью и роскошью, но сохраняющий атмосферу и мотивы традиционной китайской эстетики. Он богат на детали, обилен, предлагает индивидуальность, элегантность и широкий простор для творческих решений.
Шинуазри — история и особенности стиля
На северо-западе
высится дом большой.
Он кровлей своей
с проплывающим облаком вровень.
Цветами узоров
в нем окна оплетены,
он башней увенчан
в три яруса вышиною.
Из башни доносится
пенье и звуки струн.
Из сборника «19 древних китайских стихотворений» (I–II века н.э.)
э.)
Загадочное слово шинуазри (от фр. chinoiserie) переводится на русский довольно забавно — «китайщина», что во многом отражает и происхождение, и особенность этого стиля. Зародился он в XVII веке, когда постоянная торговая и экономическая экспансия познакомила европейцев с особенностями восточной эстетики. Только богатейшие люди могли позволить себе украшать дома китайскими фарфоровыми вазами, шелковыми панно и ширмами, искусной стилизованной лепниной — и тем более завозить из Китая аутентичные предметы мебели и интерьера. Неслучайно у шинуазри так много общих черт с другим избыточным гедонистическим стилем той эпохи — рококо. Роскошь и замысловатость очертаний, серебро и золото, богатая роспись и прочие детали сливаются в гармоничное, цепляющее глаз сочетание востока и запада.
Лепнина RODECOR, коллекция «Сад Шинуазри»
Современный шинуазри: синтез идей
Вариант современного интерьера:
шинуазри и нотки модерна.
Фото: Pinterest
Поскольку ничто в мире не является статичным, за годы, прошедшие с внедрения шинуазри в европейскую архитектуру, этот стиль также претерпел множество изменений. Например, в конце XIX — начале XX века многие аспекты шинуазри повлияли на такие направления в искусстве, как зародившийся тогда модерн, а в дальнейшем — ар-деко. Восточные мотивы, использовавшиеся тогда в вышеупомянутых стилях, носили явный оттенок «китайщины», заимствованный из шинуазри времен рококо и барокко.
Вместе с тем современный шинуазри сочетает в себе как традиционные веяния рококо XVII–XVIII веков, так и влияние модерна, и современную эклектичность и вариативность стиля, которой не могла похвастаться ни одна из минувших эпох. Именно поэтому сегодня шинуазри — это стиль, элементы которого могут стать гармоничной частью любого интерьера, от строгого урбанистического минимализма то консервативно-роскошной классики.
|
|
|
Основные элементы шинуазри в интерьере сегодня
Все элементы богатого стиля шинуазри очень условно можно разделить на несколько групп. Поговорим о некоторых из них.
Декор: ширма, мебель, фарфор
Разумеется, ни один интерьер не может обойтись без мебели, соответствующей его общему стилю, и шинуазри не исключение. Китайские мотивы узнаются в изогнутых, сложных спинках стульев и кресел, в полированном дереве и позолоте секретеров, в многочисленных объектах декора — статуэтках, вазах и др. Нельзя не упомянуть и другой важный элемент шинуазри — изящные ширмы, существующие во множестве форм, материалов и вариантов росписи. Здесь и нежные водяные лотосы, и пышные хризантемы, и соблазнительные орхидеи, и животные Азии во всевозможных конфигурациях, и мистические пейзажи с пагодами, теряющимися в облаках.
Все, что только ассоциируется у вас с Китаем, наверняка нашло отражение в том или ином элементе декора шинуазри.
Фото: Pinterest
Разумеется, нельзя забывать и о фарфоре — традиционно китайском материале. Вазы всех форм и размеров, расписанные журавлями и стеблями бамбука, прекрасно впишутся в любое помещение, отделанное в стиле шинуазри.
Обои, текстиль и лепнина
Для тканей и настенных покрытий в стиле шинуазри характерна сложная роспись, как повторяющаяся, так и уникальная, часто асимметричная. Традиционные элементы китайской живописи — пышно цветущие хризантемы, длинноногие чайки, туманные скалы и бамбуковые леса — часто украшают и мебель, и стены в помещениях с интерьером в духе шинуазри. Однако расписные обои из шелка или бумаги обычно используются в качестве вставок и небольших фрагментов, чтобы не утяжелять комнаты: часто настенные покрытия украшают одну стену из четырех или появляются в виде своеобразных панелей, обрамленных молдингами.
Oxford Street Papers
в наличии
Обои флизелиновые Oxford Street Papers Fine English Wallpapers Vol. I арт. AREY 02
Размер: 0,52*10,00м
цена за рул
3 000 P
6 000 P
Carl Robinson
под заказ
Обои Carl Robinson Edition 7 74602 CB
Размер: 0,68*8,20м
цена за рул
15 840 P
В каталоге PITERRA ткани в восточном стиле представлены множеством брендов, в том числе такими признанными грандами, как Thibaut и Anna French. Благодаря фильтру каталога вы сможете подобрать ткани в восточном стиле по любым параметрам.
Thibaut
под заказ
Ткань Thibaut Heritage fabric F910829
Размер: 1,37*1,00м
цена за пог.
м
25 520.45 P
ProSpero
в наличии
Ткань ProSpero™ Barocco 071865 (315 см)
Размер: 3,15*1,00м
цена за пог. м
2 812 P
5 624 P
Clarke&Clarke
под заказ
Ткань Clarke&Clarke Eden F1332/02
Размер: 1,35*1,00м
цена за пог. м
5 846.97 P
Clarke&Clarke
под заказ
Ткань Clarke&Clarke Eden F1330/02
Размер: 1,35*1,00м
цена за пог. м
5 846.97 P
Особенно эффектно смотрится созвучие обоев и тканей, на которых представлен один сюжет. Например, в коллекции Kensington Walk от бренда Zoffany в китайских мотивах выполнен дизайн Floating Mountains.
Нарисованный от руки пером и акварелью, дизайн «Плавающих гор» основан на архивном рисунке древнего свитка с классическим китайским сюжетом: стремительные водопады и высокие горы. Блестящая хлопковая ткань и настенные покрытия представлены в двух цветовых вариантах.
Еще одним интерьерным элементом, переосмысленным европейскими архитекторами и дизайнерами на самой заре стиля шинуазри, является лепнина. Именно при помощи лепнины оформляются расписные панно, объемные элементы стен и потолка, даже некоторая мебель. Сегодня лепнина в стиле шинуазри — это свежее, оригинальное решения для создания идеальной современной комнаты, вдохновленной восточными мотивами.
RODECOR
Под заказ
Стена RODECOR Пагода Ф2 77032CN (3000*4000)
Размер: 3000*4000м
цена за компл
150 507 P
RODECOR
Под заказ
Розетка RODECOR Шинуазри 87511CN (1700*1700)
Размер: 1700*1700м
цена за компл
120 836 P
RODECOR
Под заказ
Потолок RODECOR Камелия Ф3 88013CN (5000*4000)
Размер: 4000*5000м
цена за компл
338 515 P
RODECOR
в наличии
Окончание к молдингу RODECOR Шинуазри 05010CN (80*60*16)
Размер: 80*60*16м
цена за пар
1 086 P
Особенности лепнины RODECOR
К счастью, с момента зарождения шинуазри до нашего времени появилось множество новых, более простых в использовании вариантов лепнины.
В то время как раньше эти объемные элементы различных, зачастую узорных форм изготавливались из гипса, сегодня применяются такие материалы, как пенополиуретан и полимерный гипс.
Лепнина RODECOR, коллекция «Сад Шинуазри»
Так, российская компания RODECOR использует полимерный гипс, который внешне повторяет эстетическое совершенство традиционного материала, однако оказывается гораздо более удобным в использовании, при этом обладает безупречным качеством, влагостойкостью, прочностью и другими превосходными технологическими свойствами. Лепнина в интерьере производства RODECOR выглядит очень эффектно.
RODECOR Сад Шинуазри
Более того, каждая из коллекций RODECOR содержит сбалансированные и уже готовые решения для оформления потолка и стен, а также отдельные, оригинальные элементы.
Вы можете найти в каталоге варианты оформления отдельно потолка либо комбинации потолка с одной или двумя стенами. Готовые форматы отличаются по насыщенности и подходят для разных ценовых категорий и потребностей. Подробнее читайте в нашей статье «Инновационный RODECOR — самый легкий и удобный в монтаже декор».
Коллекция «Сад Шинуазри» от RODECOR
Коллекция «Сад Шинуазри» от RODECOR превосходно воплощает в себе все особенности стиля, которые мы успели обсудить выше. Здесь и переосмысление эпохи, и интеграция современных элементов и материалов, и удобство оформления и форматов дизайна. Коллекция существует в трех проектах: «Камелия», «Мандарин» и «Пагода», каждый из которых наиболее полно передает тот или иной мотив шинуазри.
Камелия
Камелия — нежный символ замка Пильниц, загородной резиденции саксонских монархов. Изящный дворцовый комплекс, удивительное сочетание позднего барокко и ставшего модным в те времена китайского стиля, окружен оранжереями сада Люстгартен, который был вдохновлен императорским парком в Пекине.
Главная жемчужина парка — пильницкая камелия, традиционный восточный цветок. Легенда гласит, что более 250 лет назад она была подарена местным садовникам, которые посадили ее в парке и берегли как настоящее сокровище.
Мандарин
Мандарин — высокопоставленный китайский чиновник. Такие люди составляли традиционное сословие шэньши, что буквально переводится как «ученые мужи, носящие пояс». Золотой, сверкающий мандарин улыбается нам с крыши Китайского чайного домика в парке дворца Сан-Суси в Потсдаме. Дворец напоминает игрушечную шкатулку, этот шедевр потсдамского рококо окружен великолепным садом, который превращает его в уединенное место для отдыха. Сам павильон — тонкая смесь европейского и восточного, один из самых ярких примеров стиля шинуазри.
Пагода
Пагода — величественная и вместе с тем изящная башня, охраняющая реликвии, небоскреб древности, неотъемлемая часть традиционной китайской культуры. Один из самых известных классических садов Китая — Юй-Юань.
Пасторальный и скрытый от посторонних глаз мир цветов, деревьев, воды, птиц и рыб увенчан изящной пагодой. Сад находится в самом сердце Шанхая. Это удивительный город, сочетающий в себе традиционные артефакты китайского наследия и шикумэни блистательной эпохи ар-деко.
Особенности оформления и форматов дизайна
В готовых решениях «Сад Шинуазри» используются элементы как новой, так и предыдущих коллекций RODECOR. Каждый проект представлен в трех форматах, что позволяет заказчикам с разными предпочтениями найти решение именно для своего интерьера.
Разные форматы на примере проекта «Камелия»
Удобство и легкость в оформлении делают работу с лепниной RODECOR по-настоящему легкой и приятной. Создайте свой уникальный интерьер в стиле шинуазри с использованием лепнины от RODECOR из полимерного гипса!
Кроме лепнины, каталог интернет-магазина PITERRA содержит эксклюзивные коллекции обоев, панно, аксессуаров для отделки, которые понравятся самому взыскательному покупателю, а также натуральные и искусственные ткани для любых интерьерных задач.
Настенные покрытия сделаны из экологически чистых материалов, долговечны, просты в монтаже, они создадут в вашем доме ауру спокойствия, благоденствия, и все это — с оттенком восточной роскоши. Прикоснитесь к частичке Востока, а мы подберем для вас лучшие варианты отделки!
404 — Страница не найдена
В вашей корзине
Ваша корзина пуста
Выбирайте из 30 000 наименований лепного декора, стильных обоев и эксклюзивного текстиля от европейских и американских брендов для создания роскошного интерьера.
Неправильно набран адрес или такой страницы больше не существует.
перейти на главную страницу
Sanderson
под заказ
Ткань Sanderson One Sixty Fb DKh26C201
Размер: 1,37*1,00м
цена за пог. м
15 474 P
Thibaut
под заказ
Обои Thibaut Canopy T14341
Размер: 0,69*8,22м
цена за рул
25 434 P
Jannelli & Volpi
под заказ
Обои виниловые на бумаге Jannelli & Volpi JV181 Lemuria арт.
6502 JV
Размер: 0,70*10,05м
цена за рул
12 500 P
Aquarelle
под заказ
Обои флизелиновые Aquarelle Casa Merida арт. 290973
Размер: 0,53*10,05м
цена за рул
8 800 P
Harlequin
под заказ
Ткань Harlequin Momentum 13 133497
Размер: 1,395*1,00м
цена за пог. м
13 504 P
Thibaut
под заказ
Ткань Thibaut Heritage fabric F910866
Размер: 1,37*1,00м
цена за пог. м
22 753 P
Casadeco
под заказ
Обои флизелиновые Casadeco Cuba арт.
8433 34 17 CBBA
Размер: 0,53*10,05м
цена за рул
8 690 P
Zimmer+Rohde
под заказ
Ткань Zimmer+Rohde Meandro 10814 593
Размер: 3,10*1,00м
цена за пог. м
24 640 P
Sanderson
под заказ
Обои бумажные Sanderson Vintage 2 арт. 214597
Размер: 0,686*10,05м
цена за рул
15 474 P
Спасибо!
Выбранный товар добавлен в корзину
Перейти в корзину
Наш менеджер свяжется с вами в ближайшее время
Быстрый заказ
Телефон
Отправляя форму я даю согласие на обработку Персональных данных
В вашей корзине
Ваша корзина пуста
Выбирайте из 30 000 наименований лепного декора, стильных обоев и эксклюзивного текстиля от европейских и американских брендов для создания роскошного интерьера.
Услуги
Дизайн
текстильное
оформление
Монтаж
Доставка
Что такое шинуазри? Все, что нужно знать о стиле дизайна
Еще в 17-м и 18-м веках, когда путешествия по миру были практически невозможны для населения в целом, люди полагались на предметы, произведения искусства и молву, чтобы узнать о далеких мирах. углы карты. Благодаря глобальной сети торговых путей многие культуры впервые узнавали друг друга не посредством физических встреч, а прежде всего через товары, которые их продавали.
г. В Европе среди законодателей моды возникло непреодолимое увлечение Китаем и, в частности, китайским фарфором, что подстегнуло огромный спрос на восточноазиатские товары, особенно в сфере декоративно-прикладного искусства. «Европейские производители воспользовались этим повальным увлечением, начав производить дизайны, подражая китайцам», — говорит Анка Ласк, доцент кафедры истории искусства и дизайна Института Пратта.
В таких товарах — от мебели до текстиля и предметов изобразительного искусства — использовались китайские материалы (или их имитации), такие как фарфор и лак, а также китайские мотивы, такие как пагоды, драконы и флора, как они представлялись через фантастические западные линзы. «Они были специально сделаны, чтобы соответствовать европейскому вкусу, а не уважать китайские оригиналы», — говорит Ласк.
Андреас фон Эйнзидель//Getty Images
История шинуазри
«Шинуазри изначально было частью стремления к новизне и непохожести в европейском дизайне, который долгое время следовал правилам классицизма и барокко. Недавно открытые культуры с совершенно новыми материалами, такими как фарфор и лак, естественно, произвели сенсационный фурор», — говорит доктор Олдос Бертрам, дизайнер интерьеров с докторской степенью в китайском стиле из Кембриджского университета. (Бертрам готовит книгу на эту тему, Dragons & Pagodas: A Celebration of Chinoiserie , которая будет опубликована издательством Vendome Press в 2021 году.
)
В то время как европейский вкус к китайским товарам органично рос в Европе по мере того, как торговцы возвращали их обратно, переломный момент в популярности шинуазри наступил, когда король Людовик XIV из Франции построил Trianon de Porcelaine — сооружение из пяти павильонов, украшенное бело-голубой плиткой, — на территории Версальского дворца в 1671 году. Когда-либо законодатель моды, любовь Людовика к китайскому стилю, в том числе китайскому стилю. мода — быстро распространилась по европейским дворам, став довольно популярным стилем дизайна в 18 веке.
Однако к 19 веку шинуазри вышел из моды, отчасти из-за Первой опиумной войны между Китаем и Великобританией, отчасти из-за подъема других «экзотических» эстетик, таких как японизм, египетское возрождение и мавританское возрождение. . Тем не менее, шинуазри вернулся в 1930-х годах в период ар-деко, и сегодня он также набирает популярность.
Значит, шинуазри на самом деле не китайский?
Шинуазри – чисто европейское изобретение.
«Шинуазри отличается от аутентичного восточноазиатского дизайна почти всеми возможными способами, — говорит доктор Бертрам. Представьте себе массовую телефонную игру: европейские торговцы 16-го века привозили в Европу рассказы о восточноазиатских цивилизациях вместе с очень немногими иллюстрациями и предметами, поэтому описания передавались из уст в уста и становились все более неточными по мере распространения историй. распространение. «Недостаточно знаний, чтобы различать очень разные национальные культуры», — говорит доктор Бертрам. «Это означало, что европейская интерпретация азиатского дизайна была плохо информирована, смешивая китайские и японские продукты под общим термином «индийский» и стремясь снова и снова перерабатывать несколько ключевых мотивов, таких как сине-белая цветовая палитра, сцены китайского королевского двора, живущие праздной жизнью, и символы экзотики, такие как пальмы и обезьяны».
Кендалл Уилкинсон
Дэвид Ливингстон
А как насчет культурного присвоения?
Все дело в линзе, через которую мы смотрим на движение.
С исторической точки зрения увлечение европейцев китайским дизайном было просто интересом к роману. «Ключевой фактор, который следует помнить о шинуазри, заключается в том, что это был соблазн неизвестного, сильное чувство любопытства в эпоху, когда очень мало путешествовали на такое расстояние», — говорит историк моды и декоративно-прикладного искусства Патрик Майкл Хьюз, адъюнкт-профессор моделирования тканей в Технологическом институте моды.
Эта тема встречается на протяжении всей истории искусства и дизайна. «Конечно, в шинуазри есть элементы культурного присвоения, но не больше, чем увлечение эпохи Регентства Египтом, отстаиваемым Наполеоном, или последовательное принятие Америкой греческого и имперско-римского стилей архитектуры в своих церквях и зданиях суда», — говорит доктор Бертрам. . «Во всех этих случаях цель состоит не в том, чтобы высмеять или унизить, а в том, чтобы подражать и прославлять далекую культуру, позволяя как древним, так и новым идеям перекрестно опыляться во всей мировой моде».
Но некоторые критики 17-го и 18-го веков высмеивали шинуазри не только за то, что это хаотичный и гедонистический стиль, но и за то, что он потенциально высмеивает китайское искусство и дизайн. Эти настроения продолжаются и с современной точки зрения: теперь нам легче указать на опасения по поводу того, что Запад интерпретирует «инаковость».
«Я считаю, что «западный взгляд» и «экзотика» всегда будут иметь свои проблемы, пока есть люди, изучающие искусство, дизайн и декоративно-прикладное искусство», — говорит Хьюз. «Термины «роскошь», «желание», «соблазнение» и «обладание красотой» не являются чем-то новым. Что является новым и захватывающим, так это деколонизация в рамках этих терминов и дискуссий с новыми рамками контекста и мышления».
Как украсить в стиле шинуазри сегодня
Тенденции в дизайне цикличны, и старое часто снова становится новым. По мере того, как мы продвигаемся вперед в эпоху максималистского дизайна, некоторые классические стили, такие как шинуазри, снова оказываются в центре внимания.
«У бабушкиного шика и Grandmillennial есть момент, и шинуазри — идеальный способ проиллюстрировать это», — говорит дизайнер Изабель Лэдд. «Шинуазри интересен, с небольшими сценами, рассказывающими историю, в нем есть движение и глубина, он может быть красочным и действительно привлекать внимание».
Но, как и во всех максималистских интерьерах, немного контроля имеет большое значение. «При объединении старого с новым все зависит от баланса и масштаба», — говорит дизайнер Кендалл Уилкинсон. «Сочетание шинуазри с более современными элементами, такими как блестящие лакированные стены яркого и неожиданного цвета, современная мебель и освещение, превращает традиционное в современную и свежую эстетику».
Подписывайтесь на House Beautiful в Instagram .
Путеводитель по стилю декора в стиле шинуазри
История дизайна, избранное
В последние годы мы наблюдаем возрождение популярного стиля и узора ткани: шинуазри.
Шинуазри – это уникальный и красивый стиль декора, который был популярен на протяжении веков. Он вдохновлен китайским искусством и культурой, и при использовании дома он выглядит роскошно и немного традиционно. Совсем недавно вы, вероятно, заметили его в пространстве стиля «Grandmillennial», которое несколько лет назад захватило Instagram.
Что такое шинуазри?
Фото: The Inside by Havenly | Барабанная оттоманка из цветущей вишни
Шинуазри (произносится как «шин-ва-сех-ри») — это элегантный стиль украшения, зародившийся в Европе в 18 веке, но находящийся под сильным влиянием азиатского декоративно-прикладного искусства. Термин «шинуазри» происходит от французского слова «chinois», что означает «китайский». Этот вид считался роскошным стилем декора и часто сочетался с дизайном рококо того времени в Европе. Дизайн шинуазри украшал резиденции монархов и аристократов в 17 и 18 веках, в том числе дворец Людовика XIV во Франции и короля Англии Георга IV.
Мебель и элементы декора в стиле шинуазри
Фото предоставлено: The Inside by Havenly | Классический диван в цвете Mint Cherry Blossom + пуфы в цвете Snow Boucle
Мебель в стиле шинуазри обычно отличается замысловатой резьбой, мотивами, вдохновленными природой (например, птицами или цветами), яркими цветами и позолоченными акцентами.
Лакированное дерево и искусственный бамбук часто ассоциируются с мебелью в стиле шинуазри. Томас Чиппендейл, известный мебельщик 18-го века, был поклонником этого замысловатого стиля, и сегодня вы все еще можете найти мебель в стиле шинуазри Чиппендейл.
Часто мебель и декор в стиле шинуазри мы видим в гостиных, но этот стиль можно добавить в любую комнату в вашем доме или квартире. Керамика — простой способ привнести этот элемент в пространство — вы, вероятно, видели современные интерпретации этих сине-белых узорчатых кувшинов и ваз в стиле шинуазри. Сегодня вы можете найти недорогие репродукции в большинстве мебельных магазинов. В качестве альтернативы, обивка в стиле шинуазри, например, с принтами Jade и Mint Cherry Blossom, — отличный способ добавить эффектности вашему дому.
Как добавить шинуазри в свой дом
Фото: The Inside by Havenly | Обои Peel + Stick цвета Mint Cherry Blossom
В дополнение к декору и обивке обои шинуазри могут быть использованы для создания привлекательного образа в любой комнате.
Разновидности, расписанные вручную такими брендами, как De Gournay или Gracie, являются прекрасными примерами красивых обоев в стиле шинуазри и являются фаворитами среди дизайнеров интерьеров. Если вы ищете более экономичный способ получить вид, попробуйте обои The Inside Jade Cherry Blossom.
Фото: The Inside by Havenly | Зубчатая ширма цвета «Нефритовый цвет вишни»
Еще один отличный способ привнести в интерьер стиль шинуазри — использовать ширмы. Экраны (или перегородки, как мы их часто называем) отлично подходят для квартир-студий или домов с открытой планировкой, чтобы создать разделение между «комнатами». Разделители комнат также могут служить забавными досками для булавок для домашних офисов, библиотек или мастерских — попробуйте подходящее кресло для рабочего стола, чтобы получить завидный фон Zoom!
Декор в стиле шинуазри существует уже много столетий, но по-прежнему остается популярным благодаря своей вневременной красоте и элегантности. Добавление штриха шинуазри поможет поднять любой проект дизайна интерьера.