Содержание
Дизайн веранды на дачу: фото и проекты летних террас
Содержание
- Террасы на даче: фото и особенности оформления
- Дизайн для открытой летней веранды
- Выбор напольного покрытия для открытой веранды
- Мебель для летней веранды
- Озеленение открытой веранды
- Шторы для веранды открытого типа
- Особенности освещения открытой летней веранды
- Дизайн закрытой веранды для дачи
- Тонкости оформления закрытой веранды
При оборудовании летней веранды на даче каждый желает, чтобы она была уютной и имела неповторимый дизайн. Сегодня мы поговорим о том, как правильно оформить террасу на даче в зависимости от ее типа, как подобрать декор и мебель на веранду.
В статье присутствуют фото интерьеров террас, на которые вы сможете ориентироваться при проектировании веранды своей мечты.
- 2.1 Выбор напольного покрытия для открытой веранды
- 2.2 Мебель для летней веранды
- 2.
3 Озеленение открытой веранды
- 2.4 Шторы для веранды открытого типа
- 2.5 Особенности освещения открытой летней веранды
- 3.1 Тонкости оформления закрытой веранды
Террасы на даче: фото и особенности оформления
Терраса на даче может быть открытой или застекленной, пристроенной к основному дому или встроенной в него. Если она застеклена и утеплена, то благодаря ей можно расширить границы пространства дома, ее при этом можно использовать, как:
гостиную;
- столовую;
- кухню;
- мастерскую;
- ванную;
- детскую;
- библиотеку;
- рабочий кабинет.
Фото некоторых дизайнов вы можете увидеть ниже, а про оформление таких веранд мы поговорим чуть позже.
А вот открытая веранда представляет собой место для летнего отдыха на улице. Пристройка защищена от солнца и на ней должно быть прохладно, даже если на улице зной. Однако пользоваться такой верандой можно будет лишь в хорошую погоду. Фото примеров веранд такого типа вы можете видеть ниже.
Дизайн террасы любого типа должен гармонично сочетаться с домом, к которому ее будут пристраивать. Лучше всего ее обустраивать на заднем дворике с обзором на зеленые насаждения. Другой вариант – установка веранды с одной стороны фасада или обустройство опоясывающей пристройки.
Если дом сделан из дерева, то и пристройку тоже лучше делать из дерева, строительство ее не будет слишком затратным. А вот планировка дизайна зависит не от материала изготовления, а от типа веранды и того, будете ли вы ее отапливать в холодное время.
Дизайн для открытой летней веранды
Как правило, открытая веранда обустраивается с применением вертикально расположенных деревянных опор, сверху которых зафиксированы поручни.
Чтобы оградить террасу, нужно использовать те пиломатериалы, которые подходят для установки снаружи. Например, древесина на улице подвержена серьезным воздействиям извне. Лучше всего для ограды выбирать:
сосну;
- лиственницу;
- ясень;
- дуб;
- бук.
Наиболее дешевый вариант – это бревна или доски на основе сосны, а вот дубовые доски будут лучше, но дороже.
Декоративная ограда может иметь такие формы:
- горизонтальные;
- вертикальные;
- размещенные крест-накрест;
- прямоугольные или квадратные;
- с разными межсекционными расстояниями.
Выбор напольного покрытия для открытой веранды
Если пол будет сделан из дерева, то он будет постоянно контактировать с влагой и подвергаться воздействию солнечных лучей. При его применении, вам придется его красить очень часто. Также для настила в зависимости от общей концепции дизайна можно применять:
- линолеум;
- керамогранит;
- керамическую плитку;
- террасный декинг из композита, за которым проще всего ухаживать.
Мебель для летней веранды
Дизайн открытой веранды, предназначенной для отдыха, должен соответствовать ее назначению. Поэтому мебель лучше выбирать складную и легкую, которую можно будет легко собрать в случае осадков.
Гармонично в общий дизайн впишутся комплекты на основе искусственного ротанга, плетеная мебель и изделия, украшенные цветами. Многие предметы мебели будут выглядеть как натуральные, но при этом они будут более устойчивыми к внешним воздействиям.
Плетеная мебель отлично украсит деревянные и каминные интерьеры в английском стиле. Если вы выбрали дизайн в стиле шале, продумайте уголок для чаепития, место для релакса и место хранения разных вещей.
Озеленение открытой веранды
Озеленение или применение штор и занавесок – лучшее средство для защиты от жары летом. Вертикальное озеленение на сегодняшний день считается одним из ключевых трендов в ландшафтном дизайне. Его можно выполнить с использованием плетущихся и вьющихся растений, а еще вы сделаете воздух более влажным.
Другой вариант озеленения – обустройство живой изгороди, в качестве ее могут выступать:
- дикий виноград;
- фасоль декоративная;
- хмель;
- жимолость.
Также на опорах открытых стен можно развесить горшочки с цветами или кашпо. Рядом с террасой можно высадить небольшие кустарники.
Шторы для веранды открытого типа
Чтобы придать дизайну веранды изюминку с помощью штор, лучше выбирать такие:
- прозрачные – они воздушные и легкие, но от ветра не защитят;
- акриловые – отталкивают грязь, пыль и воду;
- ПВХ-пленочные шторы – более практичны, защищают от непогоды;
- бамбуковые и брезентовые, которые не пропускают ветер и яркий солнечный свет;
- рулонные шторы.
Шторы можно красиво подвязать с помощью специальных подхватов, которые крепятся на специальных магнитах или заколках, а вешают их на крючках или люверсах. Шторы должны быть размещены симметрично и не слишком высоко.
Особенности освещения открытой летней веранды
При обустройстве летней террасы немаловажное значение играет ее освещение. Основным источником освещения чаще всего выступает точечный светильник или же светодиодная потолочная подсветка. Также используют и декоративное освещение, например, гирлянды, развешанные по периметру веранды.
Внизу подсветка может быть обустроена посредством прожекторов. На поручни можно поставить красивые фонари разных форм. Помните, что при освещении нужно выбирать влагозащитные электрические устройства.
А еще источником освещения может стать камин на дровах или газе.
Дизайн закрытой веранды для дачи
Закрытая дачная веранда должна быть хорошо защищена от погодных сюрпризов, утеплена и гармонировать с общей концепцией дизайна дома. Также дизайн может подчеркнуть соседство с природой, террасу можно украсить предметами из текстиля, растениями и эко-мебелью.
Как уже упоминалось, закрытая веранда может быть использована по-разному. В зависимости от этого меняются и тонкости ее оформления:
столовая. Столовая на веранде может быть оформлена в стиле минимализма, где из мебели есть лишь стулья и столы, а дополняют дизайн текстиль и растения. Также ее можно оформить яркими предметами декора. Не забывайте и о хорошем освещении;
- гостиная – при ее обустройстве нужно учитывать потребности всех членов семьи и делать ее максимально функциональной. При оформлении грамотно подбирайте предметы мебели и декора. Если веранда маленькая, не ставьте большой диван. Все предметы интерьера должны гармонировать друг с друга не только в плане дизайна, но и габаритов;
- кабинет – его оформляют посредством установки кресла, письменного стола и книжного стеллажа. Остекление лучше всего панорамное;
- детская – ее лучше оформлять в ярких красках и с использованием необычных форм. Например, уголок может быть оформлен в виде корабля или королевской комнаты.
На полу размещены игрушки, фигурки животных. Другие части веранды обустраиваются детскими домиками, мини-качелями, песочницами и другими атрибутами детской. Из мебели потребуются ящики для игрушек, столик для творчества, маленькое кресло и стульчики;
- зимний сад – если вы планируете обустроить на веранде зимний сад, то выбирайте максимально выносливые растения, например, пальмы Кенти, фикус, юкки, плющ. Если вы желаете визуально расширить пространства сада, то установите стеклянную крышу на закрытой веранде;
- мастерская – она подойдет для тех, кто любит живопись, лепит поделки, увлекается шитьем или столярным делом. Дизайн мастерской должен быть максимально простым, окна должно быт два и они должны быть большими, желательно панорамными.
Тонкости оформления закрытой веранды
Также дизайн закрытой веранды будет привлекательным за счет таких решений, как:
Веранду лучше зонировать на место отдыха и место приготовления пищи. Если речь идет о закрытой веранде, то печь можно использовать зимой как источник отопления.
Как видите, вариантов обустройства веранды на даче есть множество. Все зависит от ее размеров, того, как вы планируете ее использовать и планируемого ее типа. В интернете есть немало фото концепций дизайна, которые вы можете взять за основу при планировке своего проекта.
на даче, в доме, стили, мебель, занавески, освещение
Говорят, театр начинается с вешалки, а впечатление о доме складывается еще на веранде. Потому оформление даже летней небольшой пристройки должно быть продуманным: одновременно и красивым, и функциональным. И дизайн веранды на даче не менее важен, чем в частном доме. Причем справится с такой задачей можно и своими руками: идеи мы вам постараемся подкинуть в виде многочисленных фото.
В первую очередь поговорим об общих направлениях, в которых чаще всего оформляют веранды. Стили могут быть разные, но практически все они имеют этническое направление: прованс, русской избы, средиземноморский, восточный и т. п. Все они предполагают наличие изделий из дерева или других натуральных материалов — ротанга, бамбука. Эти элементы присутствуют как в оформлении стен и потолка, так и в мебели. Вот тогда все будет смотреться гармонично.
Если говорить о цветовом оформлении, то в основном это неяркие пастельные тона, наиболее близкие к краскам природы. Почему в основном? Потому что несколько ярких цветовых пятен не просто допускаются, а еще и желательны. Они оживляют картину, не нарушая общей гармонии.
Содержание статьи
- 1 Как обустроить веранду: выбор стиля
- 2 Мебель для веранды
- 3 Цветы в интерьере веранды
- 4 Шторы
- 5 Освещение веранды
Как обустроить веранду: выбор стиля
Как же выбрать стиль, который лучше всего подходит для вашего случая? В первую очередь на выбор стиля влияет расположение. Если она выходит на север или восток, лучше будет смотреться британский колониальный стиль. Он включает в себя как обязательный атрибут кресло-качалку, а также плетеную мебель из ротанга.
Плетеная мебель — это атрибут дачной жизни. Очень функциональная и удобная, она в то же время не утяжеляет и не загромождает пространство
Если хотите полностью воссоздать такой интерьер, можно выложить камин. На закрытой веранде он послужит еще и для ее отопления. Его можно будет разжигать в сумерки в прохладные вечера. Создавая интерьер, не забывайте о единственной капитальной стене в этом помещении: отделка веранды включает в себя и ее оформление. Стену часто красят в преобладающий тон, иногда, если это уместно и вписывается в задумку, отделывают камнем.
Чтобы приличная площадь не пустовала, на ней могут быть развешаны полки, держатели для цветов, декоративные элементы — панно, светильники.
Камин полностью воссоздаст колониальный стиль, а также будет греть вас в вечерами
Если веранда направлена на юг или на восток, в ней будет много солнечного света. Такие помещения хорошо оформить в стиле «прованс». Для него характерны балки на потолке, натуральная мебель светлых тонов с некоторыми цветовыми акцентами. Занавески подбирают очень светлые полупрозрачные. Из мебели кроме стульев присутствует стол, могут быть цветы в горшках и вазах.
Дизайн веранды в стиле «Прованс» может быть разным: очень чопорным и совсем деревенским
Сам стиль очень разноликий и может быть «парадным», чопорным и очень утонченным, или сельским. На фото справа эта его «сельская» часть сильно утрирована, но интерьер от этого выигрывает.
Это — тоже стиль прованс. И так тоже можете оформить свою веранду
Всегда в любое время в моде винтаж: элементы разных стилей, нарочитая небрежность, за которой скрывается тонкий расчет и тщательная обработка. Остромоден в последнее время стиль лофт. Отделка веранды в таком стиле потребует от вас проявления фантазии и необычных техник. Например, кирпичную стену вам нужно будет не штукатурить, выравнивая, а тонировать, выявляя еще больше ее неоднородность и неодинаковость. Таким способом недостатки превращаются в достоинства. Чтобы не ошибиться, и набить руку, потренируйтесь на каком-нибудь другом куске стены, например, в бытовке или сарае. Когда идея точно оформится и то, что у вас получилось, вас устроит, можно применять полученные навыки на основной стене.
Дизайн веранды может включать в себя элементы с подчеркнутой неидеальностью поверхности
Как вы, наверное, поняли, основная задача при оформлении веранды — не слишком перегрузить помещение. Оно, как правило, небольшое, и предметов тут должно быть немного. Потому тщательно выбирают мебель: чтобы была негоромоздкой, удобной и надежной.
Если вас не радуют все традиционные стили, можно попробовать оформить веранду в современном. Из тех же материалов и мебели, но в другом сочетании и компоновке можно получить совсем другой интерьер. Например, опорные колонны можно сделать, как на фото ниже, расставить низкую современную мебель. Ограждение — того же стиля (как на фотографии), возможный вариант — из закаленного стекла или поликарбоната.
Вся изюминка этого интерьера веранды загородного дома — в необычном оформлении колонн и ограждения
Как и чем покрасить вагонку (в том числе описана и техника браширования и метод покраски в два цвета) читайте тут.
Практически такая же веранда обыграна по-другому: колонны одеты в камень, такая же отделка повторяется и на стенах дома.
Как оформить веранду в доме в современном стиле
Как пристроить веранду к дому читайте тут.
Мебель для веранды
Веранда — место отдыха. А отдых предполагает наличие кресел и стульев. Если вы оформляете дачную веранду, то совсем необязательно покупать новые. Такие летние обиталища хороши тем, что в них можно поставить старые стулья, только преобразить их: перекрасить в необычный цвет или сшить чехлы. Они преображаются мгновенно, и придают помещению уют. Что самое привлекательное в таком решении: легко поменять цвет, а значит и атмосферу в помещении. Как изменить дизайн старой мебели читайте тут.
Стулья покрасили белой краской, на старые кресла сшили чехлы с романтическими рюшами. Дизайн легкий, праздничный, абсолютно не напрягающий
Точно также можно преобразить старые кресла и кушетки. Только кроме нового чехла придется сделать множество подушек. Ничто на располагает к отдыху, как низкий небольшой диван или уютное кресло, заваленные подушками.
Чем больше подушек, тем удобнее будет отдых. А чтобы слишком яркие наволочки не были диссонансом, можно такую же прибить в рамку и повесить на стену
Отдельно стоит сказать о столах и столиках. Если на веранде предполагается принимать пищу, без обеденного, пусть и небольшого стола, не обойтись, как и без стульев или лавок возле него. Если же это только зона отдыха с невысокими кушетками (как на фотографии выше), то и столик ставят невысокий, столешница на одном уровне с сиденьями.
Основательные диваны тоже ставят, но только площадь при это должна быть соответствующей. Вы же помните, что помещение нельзя перегружать мебелью. И хоть светлые тона обивки могут немного исправить ситуацию, мебели не должно быть слишком много: есть диваны, значит нет стульев, может только один-два, или кресло-качалка.
Диваны в веранды ставят при больших площадях. И даже тогда другие предметы присутствуют по минимуму
Из традиционных предметов мебели — это все. Могут еще использоваться полочки, которые вешают на стену здания. Если есть глухая торцовая стена, ее можно превратить в полку, на которой расставить все необходимые на отдыхе мелочи.
Кусок стены превращается в полку
Об изготовлении небольшого (и большого) настольного или напольного фонтана можно прочесть тут.
Цветы в интерьере веранды
В оформление веранды на даче могут входить цветы или растения в горшках. Летом их наверняка много под окном, но и наличие их внутри ничуть не ухудшит ситуацию.
Поставить вазон на отдельную подставку в виде небольшой колонны — это далеко не дачное решение, но сделать кованную подставку или прикрепить несколько вазонов на стойках — это может каждыйТрадиционный, но такой симпатичный способ украсить открытую летнюю веранду висящими горшками с цветущими растениями
Про основы ландшафтного дизайна читайте здесь.
Шторы
Использовать шторы для открытых веранд можно только в том случае, если свес кровли очень длинный — более полуметра. Тогда летние ливни не будут сильно пачкать их. В закрытых верандах таких ограничений нет. На фото ниже ткань дополнительно защищают еще и колонны. При необходимости, шторы растягиваются по багету, прибитому под потолком. Отличный способ отгородится от всех, если хочется уединения.
Открытая веранда оформлена шторами, но они спрятаны за колоннами
При выборе цвета есть два подхода:
- повторяя тон цветового акцента, как на фото вверху;
- светлые, легкие, полупрозрачные, которые не будут нагружать интерьер.
Светлые занавески на веранде легче всего согласовать. С ними отделка веранды не будет проблематичной. Вам нужно правильно подобрать ткань. Тут больше подойдут синтетические волокна: они менее капризны в уходе и, несмотря на то, что синтетические, хорошо пропускают воздух.
Темная отделка веранды подчеркивается светлыми, легкими шторами. Прием проверенный, работает почти всегда на «отлично». Этот дизайн, понравится тем, кто любит восточные мотивы в оформлении: циновки на потолке, низкая мебель…
Менее романтичны, но не менее привлекательны рулонные шторы или римские. Парадные ткани тут ни к чему, а что-то более практичное — очень кстати: освещенность днем легко регулировать, ветер их почти не треплет.
Для открытых веранд можно использовать шторы из бамбука. Им не страшен дождь. Совсем от брызг не защитят, но количество попавшей внутрь воды, а также ветер сократят существенно. Бамбуковые шторы можно по праву назвать»уличными».
Оформление веранды рулонными шторами: красиво и практично
Для тех, кто хочет полностью защитить открытую пристройку от осадков, есть шторы из ПВХ пленки. Они сшиты по типу тентов на автомобили, только используются в основном прозрачные пленки. Их пошив нужно заказывать, точно измерив требуемые размеры.
Защитные шторы из прозрачной ПВХ пленки. Натягиваются как тент: через специальные гнезда привязываются к стойкам
Освещение веранды
Отделка веранды не обходится без освещения. Для открытых веранд используют светильники, которые относятся к классу «уличные». Они имеют повышенную защиту от воды и более высокую ударопрочность. Класс защиты такой осветительной техники не может быть ниже чем IP44. Он указан на наклейке на тыльной стороне светильника или стоит в паспорте. Устройства с более низкой защитой можно использовать в закрытой застекленной веранде, на открытом же воздухе цифры должны быть не меньше 44 (можно еще 45, 55).
После выяснения технических тонкостей выясним, где на веранде можно устанавливать осветительные приборы. Традиционное место потолок. Можно использовать плоские потолочные светильники. Это необходимо, если потолок у вас чем-то подбит и высота его порядка 2-2,5 метров. При большей высоте можно уже ставить висячие осветительные приборы, но их с требуемой степенью защиты не так много.
Потолочные светильники для улицы. При свете дня выглядят не очень, ночью — неплохо
С появление светодиодных встраиваемых потолочных ламп освещение веранд стало сделать намного проще, при этом оно более яркое, выразительное,потребляет меньше электричества. Единственный их недостаток: относительно высокая стоимость, так как требуется небольших по размерам светильников много.
Они могут иметь разный угол рассеивания: создавать направленный поток света или рассеянный. Есть они разных цветов, размеров. Днем они практически незаметны, никак не украшают интерьер, но и не портят его. Зато ночью все преображается.
Лампы спрятаны за декоративной панелью. Эффект от такого простого решения поразительный
Освещение открытой веранды часто делают на перилах. Тут можно установить как светильники с обычными или экономными лампами, так и светодиодные. Умельцы так вообще могут LED освещение вмонтировать в сами перила.
При освещении открытой веранды логично светильники поставить на перилах ограждения
Часто монтируют светильники для веранды на стену дома. Это удобно: проводку тянуть далеко не нужно и проблем у установкой обычно не бывает. Чтобы сделать освещение более равномерным, несколько штук в том же стиле можно установить а колоннах или на потолке. В той зоне, которую нужно лучше осветить. На фотографии внизу это стол. Над ним в дополнении к настенным добавлены потолочные источники света.
Светильники, подобранные в одном стиле с оформлением дома украшают его не только ночью
Интересный эффект создают светильники на колоннах, направленные внутрь. Они как-бы отсекают темноту за пределами освещенной области, создавая ощущение уединения. Такое освещение веранды сделать просто: поставить направленные прожекторы или другие подобные осветительные приборы.
Светильники на колоннах — разумно и красиво, монтируется несложно
Коттедж на острове Харбор, спроектированный Мэтью Картером на Багамах
Вполне логично, что дизайнера, известного своим замечательным чувством цвета, привлекает остров Харбор на Багамах с его всемирно известным пляжем с розовым песком. Разве что искать смысл в творчестве и жизни Мэтью Картера — это все равно, что слушать симфонию одним ухом. Дизайнер столь же искусно сочетает интуицию и неожиданность, как и использует силу логики и планирования.
Эта плавность пронизывает всю историю его и его партнера Брента Брунера преобразования Шантиклер-Хилл, 70-летнего коттеджа, который они купили три года назад. Во время самого первого визита пары на остров около 18 лет назад Картер случайно сфотографировал передние ворота коттеджа. Во время этого первого визита они оказались настолько очарованы уникальной атмосферой отдаленного острова — приземленной, но дико шикарной — что ежегодно возвращались, останавливаясь в отелях, пока их, наконец, не осенило, что можно купить.
То, что когда-то было гаражом для машины для гольфа, теперь гостевой коттедж. Стены известкованы из кипариса гребенчатого.
Бри Уильямс
Легче сказать, чем сделать. Имущество, хотя и заброшенное, не было выставлено на продажу и было запутано в беспорядке имущественных прав. Как только они были решены, Картер и Брунер, архитектор, обнаружили, что дом находится в плохом состоянии. «Когда я впервые вошел внутрь, я был в ужасе, — признается Картер. Так началась обширная реконструкция, которая включала в себя открытие комнат, восстановление полов и преобразование гаража для гольф-кара (основного средства передвижения на острове) в гостевой коттедж.
Бумажный фонарь Noguchi освещает белый обеденный стол в стиле Parsons. Набор стульев из ротанга (Palecek) добавляет текстуру острова.
Brie Williams
Что касается декора: «Я использовала несколько простых цветов в качестве отправной точки», — говорит декоратор из Кентукки. Другими словами: «Темно-зеленый, темно-коричневый и много белого. Это сочетание кажется мне элегантно органичным». Он подчеркнул настроение натуральными материалами: стенами из пестрого кипариса и джутовыми коврами; мебель из ротанга, бамбука и кокосовой скорлупы; Полы из коралинового камня.
Акцентные цвета часто приходили к нему во вспышках вдохновения. Однажды днем, посреди ремонта, Картер и Брунер были в главной спальне. «Я спросил: «В этой комнате чего-то не хватает?» Он сказал: «Да». И поэтому балки были перекрашены в шартрез, «прекрасный, странный зеленый цвет, которого нет больше нигде в комнате. Я не сидел в своем офисе за тысячу миль с образцом ткани и набором красок в поисках соответствия. Я просто подумал, что это будет красиво».
Экскурсия по коттеджному дому Мэтью Картера на острове Харбор
Столь же импровизированным было решение Картера переосмыслить прямоугольный проем между столовой и гостиной. «Однажды я подумал: «Знаешь что? Мавританская арка была бы крутой. Я взял карандаш, взобрался по лестнице и нарисовал на стене. Я мог это представить. К счастью, наш подрядчик никогда не говорил «нет».
«Я давно мечтал о тропическом доме, всегда собирал предметы и идеи».
В то же время Картеру приходилось тщательно планировать каждую йоту мебели и декора. Остров Харбор крошечный — три мили в длину и полмили в ширину — и довольно труднодоступный. Если вы что-то забыли, «вы не можете просто забежать в домашний магазин и взять это», — говорит он. «Все, что вам нужно, должно быть в транспортных контейнерах».
Красивое сочетание тканей (например, коралловый блок-принт Quadrille для окон столовой, мексиканское покрывало для гостевой кровати). «Мне нравится легкий вес натурального хлопка, — говорит Картер. «Кажется выгоревшим от соли и солнца».
Идея покрасить балки главной спальни в яркий зеленовато-желтый цвет (Turning Leaf, Benjamin Moore) пришла Картеру случайно.
Brie Williams
Также в путешествии находились предметы, которые Картер собирал годами, ожидая своего дома на острове: французская корзина для зерна, монгольское крестильное платье и сплющенный пурпурный зонтик, оформленные как произведения искусства. Коралловые «скульптуры» занимают столешницы, гигантские морские раковины сидят на классических кронштейнах, веера из морских водорослей развеваются на полках. Посетителей встречают многочисленные кусочки коралла в форме буквы, в том числе напоминающие буквы J, O и Y. «Эти три кусочка коралла прекрасно отражают наши чувства к острову Харбор, — говорит Картер. Это место, где благодаря волшебному сочетанию планирования и интуиции они наткнулись на настоящую радость.
Эта функция впервые появилась в выпуске VERANDA за июль/август 2020 года. Дизайн интерьера Мэтью Картер; архитектура Брента Брунера; фотография Бри Уильямс; автор Селии Барбур.
Экскурсия по современному и классическому калифорнийскому коттеджу от Кейси Хилл
В пригороде Сан-Франциско в Берлингейме, штат Калифорния, спрятан маленький кусочек Нантакета для одной пары. Каждый из них вырос, проводя лето со своими бабушкой и дедушкой в крытых черепицей домах на острове Восточного побережья, и когда пришло время строить планы на их новую постройку на Западном побережье, эта ностальгия по старому дому последовала за ними во взрослую жизнь. «Пара хотела, чтобы их дом выглядел так, как будто он был здесь какое-то время, и имел ощущение гальки Нантакета, а также подходил для пригорода Сан-Франциско», — говорит дизайнер интерьеров из Лос-Анджелеса Кейси Хилл из Casey Hill Studio.
Домовладельцы стремились сделать проект идеальным для своей растущей молодой семьи с помощью Хилл, которая основала свою одноименную фирму в 2018 году. Имея опыт работы в традиционных интерьерах (работая с Сюзанной Райнштейн в Лос-Анджелесе и Маркхэмом Робертсом в Нью-Йорке). ), а также диплом архитектора и опыт работы в современной фирме в Сиэтле, Хилл хорошо разбирается в сочетании классического стиля и современной жизни. «Я придерживаюсь традиционного подхода, сочетая современное искусство и объекты с оттенком фантазии», — говорит она.
Шартрез Bean Loveseat от Shabby Chic был абсолютной необходимостью для жены. Хилл использовал современное освещение, чтобы компенсировать традиционные ткани. Латунные бра, Устаревшие. Итальянский кулон в виде земного шара, Orange Furniture.
Laura Resen
Добавление очарования старого дома к зданию Burlingame ее клиентов началось с экстерьера: фасад в георгианском стиле был украшен историческими кирпичами, импортированными от известного производителя кирпича в Новом Орлеане. Внутри дизайнер обыскал антикварные и винтажные магазины от Алабамы и Техаса до Нью-Йорка и Калифорнии в поисках мебели и светильников с нужным характером. Сотрудничество с домовладельцем, бывшим модным редактором, имеет свои преимущества. «У жены невероятный взгляд на моду, мебель, произведения искусства и аксессуары, — говорит Хилл. «Она авантюрна в использовании цвета, принта, узора и текстуры, и я хотел воплотить ее стиль во всем доме. Мы постарались провести грань между женственностью и подходящим для молодой семьи с двумя детьми», — говорит она.
Классика встречается с современностью в элегантном калифорнийском коттедже от начинающего дизайнера Кейси Хилл
«Мужу нравится современный стиль, поэтому мы попытались отразить его стиль в мебели и архитектуре. Мы позволяем женственным старинным тканям сочетаться с более современными деталями, такими как освещение», — говорит Хилл. В гостиной, например, старинный шведский диван, обитый тканью с ручной вышивкой, и диван с верблюжьей спинкой, обтянутый причудливым льняным принтом, смешиваются с итальянской подвеской-куполом и сделанным на заказ журнальным столиком из латуни с морской отделкой. «Пространство достаточно элегантное, чтобы угощать друзей коктейлями, — говорит Хилл.
Напротив центрального зала находится кабинет с угрюмой серо-голубой отделкой (окрашенной в цвет Inchyra Blue от Farrow & Ball), яркими красно-синими шторами на окнах и гладким двухместным диваном, обтянутым бархатом из мохера зеленовато-желтого цвета. «Во время пандемии кабинет должен был функционировать как кабинет мужа, но это также убежище для послеобеденных настольных игр и игры в нарды. Идеальный вечер пятницы для домовладельцев — собрать друзей на отличный ужин, выпить вкусного вина и поиграть в игры», — говорит Хилл.
Уютные шторы в кремово-шалфейную полоску смягчают изготовленную на заказ металлическую кровать с балдахином в спальне хозяев. Занавески, обивка каркаса кровати и ткань скамейки изготовлены из глазурованного полотна Роуз Тарлоу. Французское канапе покрыто морской пеной, вышитой вручную ботанической тканью от Chelsea Textiles. Винтажный ковер из галереи ковров Turabi Rug Gallery связывает эту схему воедино.
Laura Resen
Работа с бывшим архитектором тоже имеет свои преимущества. «Раньше кухня открывалась в столовую, и я сразу же отгородила ее стеной, чтобы столовая стала отдельным уютным пространством», — говорит она. Она обернула обеденную зону тканью с цветами шалфея, которая «светится при свечах». «Поскольку в Сан-Франциско холодная погода, мы хотели создать атмосферу сада круглый год», — говорит она. Старинная библиотека, найденная в Новом Орлеане, является домом для растущей коллекции фарфора Ginori жены, предметы которой передались от ее матери. «Не похоже, что ты заходишь в дом своих бабушек и дедушек.